Правовое сотрудничество стран СНГ в сфере гражданского, семейного и уголовного права
Международное правовое сотрудничество в современную эпоху приобретает важную значимость для участников экономических, личных и семейных отношений с участием иностранного элемента. Правовое сотрудничество по гражданским и уголовным делам играет большую роль, т. к. трансграничные экономические и социальные процессы выступают как обычный элемент правовой действительности. Расширяется сфера деятельности граждан Армении и армянских компаний в зарубежных странах и происходит проникновение зарубежных компаний на армянский рынок, что в итоге может вызывать определенные правовые трудности.
С целью предотвращения подобных сложностей был закреплен порядок оказания помощи по уголовным, семейным и гражданским делам во взаимоотношениях между некоторыми странами-участницами СНГ. Ее оказание осуществляется на основе Минской конвенции 1993 года о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам.
Правовая помощь в смысле данной конвенции включает в себя экспертизу, проведение обыска, изъятия, передачу документов, допросы сторон, обвиняемых, свидетелей, экспертов, пересылку и выдачу вещественных доказательств, составление и пересылку документов, признание и исполнение судебных решений по гражданским делам, приговоров в части гражданского иска, исполнительных надписей, возбуждение уголовного преследования, розыск и выдачу лиц, совершивших преступления и т. д. Следует отметить, что данный список действий не является закрытым и соответствующие органы государств могут осуществлять сотрудничество также через совершение иных процессуальных действий.
Перечисленные выше способы помощи реализуются через центральные компетентные органы стран-участниц. Армения, Белоруссия, Казахстан, Россия, Таджикистан и Украина также могут осуществлять эти действия через территориальные органы. Сторонам конвенции также дано право непосредственно предъявить судебный акт суда иностранного государства в суд страны, где оно должно быть признано, без обращения в компетентные органы.
Направление документов через территориальные органы уменьшает сроки движения документа и в целом упрощает исполнение поручения. К поручению предъявляется требование о содержании необходимой и достаточной информации для его исполнения органом запрашиваемого государства. Минская конвенция предусмотрела обязанность сторон пересылать по просьбе без перевода и бесплатно свидетельства о регистрации актов гражданского состояния, документы об образовании, трудовом стаже и т.д. Обращения лиц об истребовании и пересылке документов осуществляются посредством центральных органов.
Между Россией и Арменией имеется возможность пересылать документы о регистрации актов гражданского состояния через органы ЗАГСа, что намного уменьшает сроки истребования таких документов. Документы, которые касаются личных и имущественных прав граждан, пересылаются через территориальные органы.
Минская конвенция позволяет признавать и исполнять решения уполномоченных органов (судов) Армении и стран СНГ по семейным и гражданским делам, а также решения по уголовным делам о возмещении ущерба. Решения могут признаваться судами стран участниц, где они подлежат исполнению после подачи ходатайства о признании решения. К нему прилагаются: решение или его заверенная копия, документ, подтверждающий его вступление в законную силу, документ, подтверждающий факт надлежащего и своевременного вызова в суд стороны, против которой было вынесено решение и которая не приняла участия в процессе, документ, который подтверждает частичное исполнение решения к моменту пересылки, а также документ, подтверждающий соглашение сторон об определении подсудности (в случае договорной подсудности).
Исполняя поручение по оказанию правовой помощи, учреждением, которому подается запрос, применяется законодательство ее страны.
Участниками Минской конвенции от 1993 года являются следующие государства: Армения, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина.
25.07.2016